Infiniti Q70 mới sẽ được trang bị thêm động cơ Diesel 4 xi lanh.
Động cơ Diesel 2,2 lít mới tiết kiệm thay thế cho động cơ V6 3.0 sẽ khiến cho Infiniti Q70 có sức cạnh tranh hơn để đối đầu với những đối thủ từ Đức như BMW 5 Series và Audi A6.
Các đối thủ từ Đức sở hữu những mẫu sedan vốn nổi tiếng sang trọng, đẳng cấp và đang dần xóa bỏ những nhược điểm tiêu hao nhiên liệu cao hơn so với các dòng xe Nhật bằng ứng dụng các dòng động cơ mới hiệu suất cao tiết kiệm. Infiniti cũng không đứng ngoài cuộc đua khi động cơ Diesel 2,2 lít mới sẽ được sử dụng trên mẫu Q70.
Động cơ Diesel 2,2 lít công suất 168 mã lực kết hợp với hộp số tự động 7 cấp trang bị trên Q70 khiến mẫu sedan vẫn duy trì được khả năng tăng tốc giống phiên bản trang bị động cơ V6 3.0 lít cũ. Từ 0-62 dặm/giờ (100km/h) trong 8,9 giây và đạt tốc độ tối đa hơn 220km/h. Chỉ số phát sinh khí thải CO2 chỉ 129 g/km và hiệu suất sử dụng nhiên liệu 4,9 lít/100km (với phiên bản trang bị động cơ V6 trước tiêu hao 7,5 lít/100km và có chỉ số phát sinh CO2 tới 199g/km).
Ngoài phiên bản sử dụng máy “dầu”, Infiniti Q70 còn có bản Hybrid mạnh mẽ hơn, trang bị động cơ điện và một động cơ xăng V6 3,7 lít. Thời gian tăng tốc từ 0-100km chỉ vỏn vẹn 5,3 giây và chỉ số phát sinh khí thải 145g/km. Tuy nhiên lượng tiêu thụ của phiên bản Hybrid khó lạc quan tại các thị trường châu Âu, nhất là Anh. Do chi phí sử dụng vẫn còn khá cao, nhất là khoản phát sinh để xây dựng hệ thống sạc điện.
Bản Q70 tiêu chuẩn với giá từ khoảng 32.500 bảng Anh (khoảng 50.000 USD) với các trang thiết bị tiêu chuẩn như hệ thống đèn pha sử dụng công nghệ LED, camera lùi và bộ vành 18inch. Infiniti Q70 2.2D Sport có giá hơn 35.000 bảng Anh với những chi tiết hướng thể thao và vành 20 inch. Trong khi đó BMW 5 Series 518D hộp số tay có giá 33.000 bảng Anh. Như vậy, sau lần nâng cấp động cơ này, Infiniti Q70 mới sẽ có sức cạnh tranh với các mẫu sedan Đức hơn nữa cả về mức giá và trang bị công nghệ cũng như hiệu suất động cơ.
